KYOTO-TOKYO
DES SAMOURAÏS AUX MANGAS

Home
> LE FORUM > CENTRE CULTUREL > EXPOSITIONS > KYOTO-TOKYO, DES SAMOURAÏS AUX MANGAS - DU 14 JUILLET AU 12 SEPTEMBRE 2010

KYOTO-TOKYO, DES SAMOURAÏS AUX MANGAS 
Du 14 juillet au 12 septembre 2010 

Inaugurée le 13 juillet 2010, par SAS le Prince Albert II de Monaco, et le frère de l’empereur du Japon le Prince Hitachi, l’exposition « KYOTO-TOKYO, des samouraïs aux mangas » s’intéresse à l’histoire culturelle du Japon, avec l’intention de dévoiler l’image d’un pays qui a su marier au quotidien histoire, tradition, culture d’hier et d’aujourd’hui. 

Cette mixité entre des coutumes ancestrales vivaces et une société dominée par un esprit d’avant-garde déroute et fascine à la fois le monde occidental. Pour les commissaires de l’exposition, Jean-Paul Desroches et son homologue japonais, Hiromu Ozawa, il s’agit de proposer un cheminement inédit à travers la culture japonaise, misant sur une écriture muséographique d’avant-garde pour donner la juste mesure de ce pays, devenu l’un des acteurs essentiels de la modernité. Cette fresque historique débute au VIIIe siècle sur la route historique du Tokaido reliant l’ancienne capitale, Kyoto, à la nouvelle capitale du Japon, Tokyo. 

Le parcours est illustré à travers près de six cents pièces parmi lesquelles des œuvres classées « biens culturels », issues des collections des Musées nationaux de Tokyo et de Kyoto, du musée Seikado Bunko Art de Tokyo, du musée Edo-Tokyo ainsi que des prêts complémentaires provenant d’institutions occidentales telles que le Victoria & Albert Museum de Londres, les Musées Royaux d’Art et d’Histoire de Bruxelles, le Musée Stibbert de Florence, les Musées d’art oriental de Venise et de Turin, les Musées d’art asiatique de Berlin et San Francisco, sans oublier le Musée Guimet de Paris. Le discours de l’exposition, voulu « trans-générationnel », évoque simultanément les tenants de la culture traditionnelle, symbolisée par la toute-puissance du guerrier samouraï, et ses consommateurs des temps modernes qui s’épanouissent dans l’expression des mangas et des films d’animation « made in Japan ».

DÉCOUVREZ CI-DESSOUS LA VIDÉO DE L'EXPOSITION :