L’exposition est une invitation au voyage dans l’espace et dans le temps au cœur du Japon dont l’empreinte de son histoire se révèlent dans trois lieux emblématiques : Kyôto, Tôkyô et entre deux, la route historique du Tokaido qui relie l’ancienne à la nouvelle capitale.
Avec Kyôto, l’exposition mettra en lumière le poids de l’histoire et le cœur vivant de la civilisation classique ; à Tôkyô, place à l’âge moderne, la création contemporaine, le vertige du futur.
L’exposition souligne les liens existants entre la culture traditionnelle qui trouve ses racines à Kyôto au VIIIe siècle et les formes d’expression artistiques du Japon d’aujourd’hui. Elle ravira à la fois les amateurs d’une culture nippone traditionnelle et toute une génération bercée par les univers fictionnels des mangas, films d’animation et autres phénomènes High Tech, héritiers de cette culture ancestrale.

Horaires : Ouverte tous les jours de 10h00 à 20h00 sauf Mardi 10 Août (jour de fermeture). Nocturnes les jeudis jusqu’à 22h.

Prix d’entrée plein tarif : 12 €. Tarifs réduits :Groupes (+ 10 personnes) = 10 € - Etudiants (-25 ans sur présentation de la carte) = 8 € - Enfants (jusqu’à 11 ans) = gratuit

Visites guidées en français les jeudis (départ de visite 17h00 et 19h00) et les dimanches (départ de la visite 15h00 et 17h00).  Prix : 8 € par personne en plus du billet d'entrée.

Audio guide en français/anglais/italien.  Prix : 6 € par personne.

Billet couplé = 14€ avec l’exposition« Looking up… ™ Yinka Shonibare, MBE »

Du 14 juillet au 31 août 2010 à la Villa Sauber (en face du Grimaldi Forum), le Nouveau Musée National de Monaco invite un artiste contemporain à regarder autrement les collections du musée. Yinka Shonibare, MBE sera le premier artiste convié.

Billet couplé= 15€ avec l’exposition « Leonard de Vinci »

Du 1er au 12 septembre. Cette exposition, organisée par l’association Dante Alighieri Monaco et l’Association Monaco Italie, présente une sélection significative de planches originales de la première édition intégrale du Code Atlantique, mise à disposition par l’Académie Nationale des Lincei.

Catalogue de l’exposition (Parution en juillet 2010)

Une publication bilingue (français, anglais)

Format 17 x 24 cm. 510 pages

Environ 400 illustrations couleur

Une co-édition Grimaldi Forum Monaco et Editions Xavier BARRAL

Prix public : 39 euros TTC

Communication pour l’exposition :

Hervé Zorgniotti Tél. : 00 377 99 99 25 02 - hzorgniotti@grimaldiforum.mc

Nathalie Varley Tél. : 00 377 99 99 25 03 - nvarley@grimaldiforum.mc

L’exposition« Kyôto-Tôkyô, des Samouraïs aux Mangas » est produite par le Grimaldi Forum Monaco.

Commissariat : Jean-Paul DESROCHES

Co-Commissaire : Hiromu OZAWA

Comité scientifique : Julien BASTIDE, Hélène BAYOU, Jérôme GHESQUIERE, Greg IRVINE, Thierry JOUSSE, Brigitte KOYAMA-RICHARD, Fabrizio MODINA, Jean-Baptiste CLAIS.

Scénographie : Bruno MOINARD